Data for "Dual-responsive phosphorus-based fluorescent sensors: synthesis and selective metal sensing of pyrazolyl phosphine oxides"