Research data supporting “Analysing Multiple Metrics of Ultrafine Particles from Personal Exposure Campaigns with Source Quantification”