coptic, sahidic, new testament, pauline epistles, manuscript, transcription