Raw Dataset supporting publication "A Flexible Quadruple-Stranded Helicate Demonstrates a Strong Binding Preference for Three-Way Junctions by Induced-Fit"