Data for "Differential cross sections for 12C(n,a0), 16O(n,a0) and 16O(n,a123) between E_n = 7.2 and 10 MeV with an active-target Time Projection Chamber"