Research data supporting "Gold(I) Dimers with Hemilabile Azophosphine Ligands in Catalysis"