Simulation data for "Asymptotically Solvable Quantum Circuits"