Collective strong coupling of cold potassium atoms in a ring cavity