Research data supporting the publication "Characterization of Open-Cell Sponges via Magnetic Resonance and X-ray Tomography"